oh, Teddy !

Note de service

Pour le prochain numéro de Fashion carrousel, nous ferons un éditorial consacré aux ours en peluche. Durant les recherches préparatoires, merci d'éviter les clichés seulement :

- l'ours posé dans la photo, parce qu'il y avait un coin vide en haut à gauche

- la mannequin en sous-vêtements, ou "un ours en peluche coûte moins cher qu'un soutien-gorge"

- l'actrice de plus de 30 ans, qui pose avec un ours avec zéro mise-en-scène mais 4h de photoshop derrière pour faire jeune

- l'actrice de plus de 25 ans, qui pose avec un ours, des couettes et une petite jupette, dans des séances photos que ne démentiraient ni Terry Richardson ni Humbert Humbert.

Merci d'avance !

Sophie, la nouvelle stagiaire

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Please take note

For the next issue of Fashion Carrousel, we will shoot an editorial about teddy bears.

For your preliminary search, please avoid the following cliche:

- the teddy bear thrown at the last minute in the picture because the top left corner was empty.

- the model in underwears, aka "a teddy bear is cheaper than a bra".

- the thirty year old actress with a teddy bear and 4 hours of photoshop to look like the part

- the twenty-five year old with a teddy bear, pixie tails and the smallest of skirt, in a picture which would please both Terry Richardson and Humbert Humbert.

Thank you !

Sophie, the new intern

Playdate with Drew, Glamour US, avril 2007 (photo : Patrick Demarchelier ; modèle : Drew Barrymore)

photo : Ellen von Unwerth ; modèle : Claudia Schiffer

Tatler Russie, octobre 2009 (photo : Pamela Hanson ; modèle : Diane Kruger ; robe et bijoux Chanel)

My teddy bear, Tatler Russie, octobre 2010 (photo : Arthur Elgort ; modèle : Coco Rocha)

Into the woods, W, août 2007 (photo : Mert & Marcus ; modèle : Doutzen Kroes)

Baby doll, Vogue Japan, août 2011 (photo : Terry Richardson ; modèle : Natalia Vodianova)

Beauty, Vogue Italia, août 2008 (photo : Miles Aldridge ; modèle : Siri Tolledo)

source inconnue

publicité Chupa Chups

campagne Tous, 2009 (photo : Ellen von Unwerth ; modèle : Kylie Minogue)

Alter ego magazine (photo : Paco Peregrin)

Megan Fox

photo : Ellen von Umwerth ; modèle :Liv Tyler (1996)

Sweet and naïf, Vogue Italia, février 1994 (photo : Steven Meisel ; modèle : Linda Evangelista)

Mommie dearest, Numéro 97, octobre 2008 (photo : Sanchez & Maurio ; modèle : Siri Tolledo)

publicité Gucci (modèle : Jennifer Lopez et ses enfants)

Allure, février 2011 (photo : Michael Thomson ; modèle : Jennifer Anniston)

Keira Knightley

Child in time, Vogue China, mars 2011

Vanity Fair, 2006

Dans la cité des anges, Glamour France, avril 1992 (photo : Lance Staedler ; modèle : Kate Moss)

In love with the city, Vogue Japan, mai 2009 (photo : Arthur Elgort ; modèle : Karlie Kloss)

Milla Jovovich

The great pretender, Vogue US, mai 2009 (photo : Steven Meisel ; modèle : Natalia Vodianova)

source inconnue

Lara Stone

Vogue Italia (modèle : Cintia Dicker)

All you can get, Virgine magazine #1 (photo : Ryon Yoon)

New-York, New-York

[couloir de la rédaction, jour]
Femme 1 [à voix basse] : tu as entendu, l'ancienne stagiaire ?
Femme 2 [avec excitation] : Ouiiii ! il paraît qu'elle a remplacé des éditos de mode par des articles sur Marie-Antoinette. Marie-Antoinette !
Femme 1 : Non mais c'est tellement 2006... J'aurais aimé voir la scène quand Joanna a découvert ça !
Femme 3 [venue de nulle part] : Elle était si furieuse qu'elle a été directement dans son bureau pour la virer !
Femmes 1 & 2 : Noooooooon ?
Femme 3 : Siiii ! Il paraît qu'il était rempli de lapins.
Femme 1 [d'un air méchant] : Apparemment, elle n'a pas bien supportée la pression...
Femme 2 : c'est vrai que ce Ludovic, il fait peur quand même !
Femme 3 : Je me demande ce que va faire la nouvelle stagiaire ?
Femme 2 : quelque chose sur une ville je crois, il y a longtemps qu'on n'a rien publié sur ce thème.
Femme 1 : Il y a longtemps qu'on n'a rien publié tout court, tu veux dire !
Femme 3 : Qui est partant pour des shots d'eau extra-pure ? J'offre !
[Toutes 3 s'éloignent en discutant avec animation.]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

[office by day]
Woman 1 [whispering]: Did you hear about the intern?
Woman 2 [excitingly]: Yeees ! Apparently she switch some editorials with articles about Marie-Antoinette. Marie-Antoinette!
Woman 1: This is sooo 2006... I wish I had been there when Joanna discovered it!
Woman 3 [coming out of nowhere]: She was so mad she went to her office to fire her!
Women 1 & 2: Noooooooooo?
Woman 3: Yess! And it was full of rabbits.
Woman 1 [sniggering]: Looks like she didn't handle the pressure so well...
Woman 2: Well, Ludovic can be scary.
Woman 3: I wonder what the new intern is going to publish?
Woman 2: something aboout a town maybe, we haven't done that in a while.
Woman 1: We haven't done anything in a while!
Woman 3: Speaking of which... Who's up for some extra-pure water shots? My treat!
[the 3 women walk away, chatting].

Street chic, Harper's Bazaar, mars 2009 (photo : Peter Lindbergh, modèle : Catherine McNeill)

High art, Vogue US, novembre 2004 (photo : Annie Leibovitz : modèle : Natalia Vodianova ; robe : Christian Lacroix)

City fever, 2011 (photo : Camilla Akrans ; modèle :Doutzen Kroes)

Campagne Jones New-York (photo : Annie Leibovitz)

publicité DKNY

campagne Longchamps, printemps-été 2012 (photo : Dane Shitagi ; modèle : Coco Rocha)

Live from New-York, V magazine (photo : Mario Sorrenti ; modèles : Freha Beja Erichsen & Sasha Pivovarova)

publicité Elie Saab le parfum (modèle : Eva Herzigova)

Being Marilyn, Vogue US, octobre 2011 (photo : Annie Leibovitz ; modèle : Michelle Williams)

In love with the city, Vogue Japan, septembre 2011 (photo : Arthur Elgort ; modèle : Karlie Kloss)

Rebel romance, Vogue US (photo : Annie Leibovitz ; modèles : Sarah Jessica Parker & Chris Noth ; robe Lanvin)

The new power suit, Harper's Bazaar, août 2002 (photo : Patrick Demarchlier)

In Lady Gaga's wake, Vanity Fair, décembre 2011 (photo : Annie Leibovitz ; modèle : Lady Gaga)

campagne Tiffany & co, holidays 2011 (photo : Peter Lindbergh ; modèle : Laetitia Casta)

Miss Tina regrets, Vogue US, mars 2010 (photo : Mario Testino ; modèle : Tina Fey)

An angel in New-York, Harper's Bazaar, 1993 (photo : Peter Lindbergh ; modèle : Amber Valetta)

Katie Ermilio, printemps-été 2012

Vogue US, juillet 2006 (photo : Patrick Demarchelier ; modèle : Stella Cadente)

campagne Louis Vuitton, printemps-été 2001 (photo : Patrick Demarchelier)

From me to you

Helmut Newton, 1975

Harper's Bazaar, mars 2009 (photo : Peter Lindbergh ; modèle : Sarah Jessica Parker ; robe : Chanel Haute Couture)

lookbook Free People, 2012 (photo : Guy Aroch ; modèle : Karlie Kloss)

Campagne Tiffany & Co, 2011 (modèle : Doutzen Kroes)

Caped crudaser, Vogue US, août 2010 (photo : Inez & Vinoodh ; modèle : Rachel Zimmerman)

Super fly, Harper's Bazaar Turquie, octobre 2011 (photo : Koray Birand ; modèle : Lily Cole)

W magazine, novembre 2009 (photo : Maurizio Cattelan ; modèle : Linda Evangelista)

Vogue US, avril 2012 (photo : Patrick Demarchelier ; modèle : Jourdan Dunn ; robe Victoria Beckham, chaussures Vuitton)

City perspective, Harper's Bazaar US, septembre 1995 (photo : Patrick Demarchelier ; modèle : Linda Evangelista)